Японские барабанщики ансамбля «Кодо» выступили в Южно-Сахалинске

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

ЮЖНО-САХАЛИНСК. 13.11. ТИА «ОСТРОВА» (ИРИНА СИДОРОВА). В рамках своего пребывания на Сахалине знаменитый японский ансамбль барабанщиков «Кодо» побывал в южно-сахалинской школе детской школе искусств «Этнос». Ансамбль объехал с гастролями больше 40 стран, но этот визит в Россию, включивший, помимо Южно-Сахалинска, посещение Владивостока, Иркутска, Якутска, - первый. Ансамбль был создан четверть века назад на о. Садо в префектуре Ниигата. Кодо в переводе с японского буквально означает «дети барабанов», поскольку музыканты играют столь же вдохновенно, от чистого сердца, как это делают дети. Музыканты исполняют традиционные мелодии разных регионов Японии, а также используют аранжировки современных композиторов в различных комбинациях (для барабанов и оркестра, барабанов и хора и т.д.). Художественный руководитель ансамбля Ацуси Сугано сопроводил выступление музыкантов рассказом о жанре кодо, устройстве музыкальных инструментов. В древности барабаны применялись для передачи информации на большие расстояния, определения времени, в качестве сигнальных устройств (особенно в период войны), сегодня - это неотъемлемый элемент праздничных гуляний, ритуальных церемоний. Для изготовления барабанов миядайку используется дерево мияки, ствол которого достигает в диаметре 5-6 м. Для изготовления другого типа барабанов применяются коровья кожа и система веревок, меняя натяжение последних, можно регулировать звучание инструмента. По словам гостей, вес самого большого барабана достигает ста килограммов. Для гостей детский ансамбль «Самульнори» отделения корейского национального искусства школы «Этнос» дал небольшой сеанс игры на барабанах дянго. Узнав, что дети обучаются игре на дянго только второй год, гости были немало удивлены и восхищены. (Не в пример нашей стране, в Японии не учат этому старинному традиционному искусству с детства, но при ансамбле существует школа барабанщиков). В свою очередь, они продемонстрировали собственное виртуозное искусство. На вопрос, не желали бы они сыграть как-нибудь на одной сцене с нашими юными барабанщиками, гости отвечали утвердительно. То, что это вполне вероятно, стало ясно после того, как гости завершили свой небольшой концерт - совместным выступлением с юными барабанщиками «Этноса». Японские и сахалинские музыканты быстро нашли общий язык. Гастроли ансамбля «Кодо» были организованы Генеральным консульством Японии в Южно-Сахалинске.