Сахалинская делегация примет участие в IX Международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера 2014»

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

Делегация сахалинской области примет участие в IX Международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера 2014», которая пройдет Москве 23–27 апреля на территории Всероссийского выставочного центра в павильоне № 69.

Как сообщили ТИА «Острова» в управлении по делам коренных народов севера, коренное сообщество островного региона с 2008 года принимает участие в мероприятии высокого международного уровня

Представлять Сахалинскую область в конкурсе «Национальная кухня» готовится Галина Тумали (г. Поронайск), которая уже определилась с меню нанайской и уйльтинской кухни. Отобраны следующие работы для участия в конкурсе «Лучшее произведение национального искусства»: поронайские мастерицы Людмила Антонова — сумки (уйльта, нанайская, эвенкийская кукла, коврик (уйльта), Анна Резник — амулеты (бисероплетение), Надежда Джаббарова – платье с орнаментом (вышивка), Надежда Пак – халат нивхский сценический, Анна Давыдова – жилетка уйльтинская. Из с. Чир-Унвд мастерицы Ольга Бондаренко и Вероника Сычева подготовили изделия из бересты (корзинки). В пгт. Ноглики также подготовили работы в различных номинациях: Елена Садинова — вышивка (халат), Вероника Осипова — панно из рыбьей кожи, Вадим Левкун – утварь и домик «то раф» (резьба по дереву), Елена Бибикова -национальная уйльтинская одежда, Светлана Игмайн – панно (вышивка).

Много новых и интересных работ подготовили в Охинском районе: Елена Очан – нивхские куклы, Людмила Ерина – вышивка (наряд нивхской невесты), Екатерина Хайлова – вышивка (халаты, рубашка), Альбина Мыгун – вышивка (коврик), Алла Козлова — вышивка (халаты, рубашка), Валерий Ялин – утварь (резьба по дереву), Татьяна Андреева и Галина Кухтина – халаты, фартук с вышивкой, газетница. Мастерица из г. Южно-Сахалинска Ольга Садинова впервые готовится участвовать в московской выставке и сшила детский нивхский халат, тапочки, шапочку и рукавицы.

Таким образом, Сахалинская область в конкурсе «Лучшее произведение национального искусства» будет представлена в номинациях «Резьба по дереву», «Сувенирные изделия», «Изделия из меха и кожи», «Бисероплетение», «Национальная одежда», «Национальная игрушка» с опорой на вековые традиции нивхской, нанайской, уйльтинской и эвенкийской культуры.

Замечательную нивхскую легенду о рождении традиционного музыкального инструмента «тынрын» подготовил известный охинский ансамбль «Пила к’ен» («Большое солнце»), который готовится участвовать в Фольклорном фестивале «Кочевье Севера».

Бабушки из Клуба «Нивхинка» (пгт. Ноглики) также подготовили сказку А. С. Пушкина «О рыбаке и рыбке» на нивхском языке в переводе Владимира Санги. Бабушки из Клуба «Нивхинка» (пгт. Ноглики) также подготовили сказку А. С. Пушкина «О рыбаке и рыбке» на нивхском языке в переводе Владимира Санги.

Продукцию традиционного рыболовства в Москве на выставке представит Татьяна Ямакава от НХА «Абориген» (г. Поронайск).