Россия заплатит ОАЭ полмиллиарда долларов долга

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

Россия выплатит Объединенным Арабским Эмиратам (ОАЭ) 470 млн. долларов долга бывшего СССР. Еще 110 млн. будет выплачено в счет погашения процентов данного долга. Об этом сообщается со ссылкой на слова замминистра финансов России Сергея Сторчака. Чиновник также заявил, что перевод денег состоится до конца сентября или в октябре. Для погашения кредита планируется взять средства из Стабфонда. Проценты по долгу будут оплачены за счет бюджета. Долг перед ОАЭ образовался в 1991 г., им была оплачена разработка системы ПВО «Панцирь». Отдавать задолженность Россия начала еще в 1994 г., причем некоторое время правительство расплачивалась по долгам машиностроительными поставками. По словам С. Сторчака, России выгодно списание долгов единовременно, поскольку таким образом удалось избежать части штрафных процентов. За счет высоких цен на нефть Россия в последние годы накопила средства, достаточные для выплат по внешним долгам. В августе 2006 г. правительство полностью расплатилось с Парижским клубом, переведя на баланс кредиторов более 21 млрд. долларов.

Russia will pay to the United Arab Emirates (UAE) 470 million dollars of the USSR debt. It will be paid 110 million more on account of repayment of percent of the given debt. It is informed referring to words of the deputy minister of the finance of Russia Sergey Storchak. The official declared that money transfer will be up to the end of September or in October. For repayment of the credit it is planned to take means from Stubfund. Debt percents will be paid due to the budget. The debt to the United Arab Emirates was formed in 1991; the system engineering of air defence "Panzir" was paid. Russia began to give back debts in 1994, and for some time the government paid off debts with machine-building deliveries. According to S.Storchak, it is profitable to write-off all debts of lumpsum at a time for Russia to avoid some part of penalty sanction. Due to the high prices of oil Russia saved up means last years, sufficient for payments on external debts. In August, 2006 the government completely paid off debts to the Paris club, having translated to the balance of creditors more than 21 billion dollars.