В городском Собрании состоялось заседание Постоянной комиссии по экономике и бюджету

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

На рассмотрение депутатам администрацией города был представлен порядок ведения и оказания платных услуг структурными подразделениями администрации города и муниципальными учреждениями социально-культурной сферы на территории Южно-Сахалинска. Разработанный порядок направлен на защиту физических и юридических лиц от необоснованного взимания и завышения платы за оказываемые услуги, определяет полномочия органов местного самоуправления, порядок формирования и рассмотрения цен на платные услуги, определены органы, осуществляющие контроль за средствами, полученными от оказания платных услуг. Кроме того, депутаты рассмотрели изменения и дополнения в прогнозный план приватизации муниципального имущества Южно-Сахалинска на 2007 г., проекты решений о безвозмездной передаче имущества муниципальной собственности Южно-Сахалинска в федеральную собственность и другие вопросы. Проекты решений вынесены на сентябрьское заседание городского Собрания. Об этом ТИА «Острова» сообщили в пресс-центре городского Собрания Южно-Сахалинска.

The order of conducting and rendering of paid services by structural divisions of administration of the city and by municipal establishments of welfare sphere were presented on consideration of deputies the administration of the city in territory of Yuzhno-Sakhalinsk. The developed order is directed on protection of physical and legal persons against unreasonable levying and overestimates of the payment for rendered services, defines powers of institutions of local government, the order of formation and examination of the prices for paid services. The bodies which are carrying out the control over means are certain, received from rendering of paid services. Besides, deputies have considered changes and additions in prognosis plan of privatization of municipal property of Yuzhno-Sakhalinsk for 2007, projects of decisions on gratuitous assignation of the municipal property of Yuzhno-Sakhalinsk to the federal property and other questions. Projects of decisions are submitted to the September session of the city Assembly. ТIA OSTROVA was informed about it in the press centre of the city Assembly of Yuzhno-Sakhalinsk.