Телекоммуникационные сети стран Европы и Юго-Восточной Азии соединятся через Россию

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

ЗАО «Компания ТрансТелеком» (ТТК) объявила о вводе в эксплуатацию подводной кабельной системы, соединившей материковую часть Магистральной цифровой сети связи с сахалинским сегментом по дну Татарского пролива от Советской Гавани до Ильинского. Первым клиентом ТТК, воспользовавшимся возможностями нового соединения, стала компания «Сахалин Телеком». ТТК предоставил крупнейшему оператору Сахалинской области доступ в Интернет пропускной способностью 10 Мбит/сек. Ввод в эксплуатацию кабельной системы на Сахалине позволит реализовать крупнейший международный проект по прокладке 570-километрового участка волоконно-оптического кабеля от Сахалина до Хоккайдо, который напрямую соединит сети России и Японии на маршруте «Невельск-Исикари». Договор об этом был подписан ТТК и NTT Com в феврале текущего года в рамках визита в Японию премьер-министра Михаила Фрадкова. Подводный кабель позволит впервые соединить телекоммуникационные сети стран Европы и Юго-Восточной Азии через территорию России. Подводный участок сети будет построен на основе технологии DWDM. Предполагаемая емкость подводной кабельной системы – 640 Гбит/с. Окончание работ намечено на декабрь 2007 г. Работы по прокладке подводного кабеля были начаты весной 2006 г. и проходили в два этапа. Работы первой очереди, которые были завершены осенью прошлого года, включали отвод кабеля со стороны п. Ильинское (о. Сахалин), прокладку на 5 км в море, и со стороны п. Советская Гавань (Хабаровский край), прокладку на 2 км в море. В рамках сухопутных работ на материке и острове смонтировано оборудование электропитания, проведены работы по установке активного оборудования и проложены сухопутные участки кабеля. На втором этапе прибрежные участки были соединены подводным кабелем протяженностью около 190 км. Подрядчиком по строительству морской части протяженностью около 190 км выступила компания Global Marine Systems Limited, которая обладает успешным опытом и передовыми методами прокладки кабелей. Работы осуществило судно CS FU HAI длиной 106 м и водоизмещением 6,3 тыс. тонн. При строительстве подводной кабельной системы выбрана технология, позволяющая заглублять кабель в грунт до 1 м. Это значительно снизит вероятность случайного повреждения кабеля судовыми якорями. Таким образом, надежность соединения будет существенно выше по сравнению с решениями, предусматривающими укладку кабеля на поверхность дна.

CJSC "TransTelekom" (TTC) declared about putting into operation the underwater cable system which have connected the continental part of the Main digital communication network with the Sakhalin segment on a bottom of the Tatar strait from the Soviet Harbour up to Iljinski. The first client of ТТC, taken advantage opportunities of new connection, became the company "Sakhalin Telecom". ТТC has given to the largest operator of the Sakhalin area access to the Internet by capacity of 10 Мб/second. Commissioning of cable system on Sakhalin will allow realizing the largest international project on lining of 570-kilometer site of fiber-optical cable from Sakhalin up to Hokkaido which directly connect networks of Russia and Japan on the route "Nevelsk-Isikari". The contract was signed by ТТC and NTT Com in February of the current year within the limits of the visit of the Prime Minister Michael Fradkov to Japan. The underwater cable will allow connecting telecommunication networks of the countries of the Europe and Southeast Asia through territory of Russia for the first time. The underwater site of a network will be constructed on the basis of technology DWDM. Prospective capacity of underwater cable system is 640 Gb/second. The termination of works is planned in December, 2007. Works on a lining of underwater cable were begun in spring of 2006 and passed in two stages. Works of the first turn which were completed in autumn last year, included tap of cable from Iljinskoe (Sakhalin), lining on 5 km to the sea, and lining on 2 km to the sea from Soviet Harbour village (Khabarovsk territory). Within the limits of overland works the equipment of power supplies is installed, works on installation of the active equipment and overland sites are laid on continent and island. At the second stage coastal sites were connected by underwater cable in the extent about 190 km. The contractor on construction of the sea part by extent about 190 km acted the company Global Marine Systems Limited which possesses successful experience and the advanced methods of lining of cables. The vessel CS FU HAI in length of 106 m and displacement 6,3 thousand tons carried out works. It was chosen the technology allowing to bury cable in the ground up to 1 m at construction of underwater cable system. It will considerably lower the probability of casual damage of cable by ship anchors. Thus, reliability of connection will be essentially above in comparison with the decisions providing stacking of cable on the surface of the bottom.