Студенты из Южной Кореи удивлены, что их российские сверстники курят в присутствии старших

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

В Южно-Сахалинском институте экономики, права и информатики (ЮСИЭПИ) завершилась практика студентов международного университета Тоун-Со (г. Пусан) по курсу «Мировые цивилизации» (куда входит раздел «Культура России»). Об этом ТИА «Острова» сообщил ректор ЮСИЭПИ Николай Канн. Это второй приезд на Сахалин учащихся корейского университета. Он осуществляется в рамках договора об обмене студентами и преподавателями, который заключен между вузами Сахалина и Пусана в октябре 2003 года. Напомним, первая группа студентов посетила Южно-Сахалинск с 1 по 5 июля. В данную поездку отправились студенты, победившие в конкурсе Тоун-Со на лучшее знание географии и культуры Индии, Китая, Вьетнама, России (в частности Сахалина). Трое студентов факультета английского языка и учащийся факультета маркетинга встречались с преподавателями и учениками, изучающими корейский язык, носителями корейского языка, посетили некоторые компании. Студенты интересовались изучением японского языка на Сахалине, использованием компьютерных технологий в процессе обучения, уровнем знаний корейской культуры обрусевших корейцев. Участник группы Мин Сон отмечает, что учителя корейского языка СОШ #9 и СОШ #21 г. Южно-Сахалинск побывали в Корее и хорошо знакомы с корейской культурой. В культуре обрусевших сахалинских корейцев Мин Сон и его товарищей удивило обращение на «ты» к более взрослым людям, курение и распитие спиртных напитков в их компании (в Корее принято обращаться на «вы» даже к тем, кто всего на год старше тебя, и запрещено курить в присутствии старших). По собранным материалам студенты Тоун-Со напишут доклады. Корейские студенты приехали в Южно-Сахалинск 12 июля. 22 июля Мин Сон возвращается на родину, трое его товарищей продолжат общаться с корейскими носителями в Иркутске. В Пусан они вернутся 29 июля.