В Правительстве Сахалинской области обсудили российско-японские безвизовые поездки

Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».

В Доме Правительства Сахалинской области состоялось заседание областной комиссии по проведению безвизовых поездок граждан России и Японии под председательством первого заместителя Губернатора Сахалинской области Константина Строганова.

 В заседании приняли участие представители Министерства инвестиций и внешних связей Сахалинской области, пограничной, миграционной и таможенной служб, УФСБ России по Сахалинской области и других заинтересованных ведомств.

Основной темой встречи стали предстоящие безвизовые поездки японских подданных на Курильские острова и российских граждан на японскую землю в 2014 году. Опыт взаимных обменов в этом направлении между Сахалинской областью и Японией накоплен немалый – данные безвизовые поездки осуществляются более 20 лет в рамках межправительственных соглашений двух стран.

В этом году программа взаимных безвизовых поездок традиционно будет рассматриваться с учетом особенностей  прошлогоднего сезона. В 2013 году чуть более 1000 японских граждан побывали на Курилах, 326 россиян посетили в Страну восходящего солнца.

 Тематика вопросов, вынесенных для проведения консультаций, включает в себя основные аспекты данных  посещений. Это особенности прохождения формальностей в пункте пропуска Южно-Курильск, проработка программы визитов, как для японских, так и для российских граждан, организационные моменты, связанные с данными поездками.

Отдельные вопросы коснулись соблюдения таможенных формальностей при прибытии японских групп на о. Кунашир. Процедура прохождения таможенного контроля в пункте пропуска Южно-Курильск давно отлажена, оформление одного японского судна занимает менее одного часа.  Пожелания представителей таможенной службы, которые озвучил и.о. начальника Сахалинской таможни Евгений Рябцев, в основном, коснулись особенностей заполнения документов.

Одна из них – необходимость заявлять в генеральной декларации полный маршрут следования судна, с указанием всех пунктов посещения. В этом году программа визитов японских делегаций осталась неизменной: это о. Кунашир, острова Малой Курильской гряды, о. Шикотан, о. Итуруп.  Основной целью визитов японских граждан является посещение мест захоронений своих соотечественников (японских кладбищ).

Кроме того, в отдельных случаях сведения в судовых документах, предъявляемых таможенным органам администрацией судов, представляются на японском языке, что создает трудности в прочтении. В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза таможенные органы вправе потребовать перевод данных документов на языке принимающей страны.

Эти и другие вопросы будут детально проработаны на консультациях с участием японской стороны, которые запланированы на днях.  По результатам встречи будет выработана программа сезона российско-японских обменов на 2014 год. Открытие самого сезона поездок традиционно ожидается в мае, рассказала ТИА «Острова» Юлия Ждахина, пресс-секретарь Сахалинской таможни.