Ок, Сахалин: почему Курильские острова так называются
Сообщение Тихоокеанского информационного агентства «Острова».
Название Курилы получили благодаря айнам, которые жили здесь много столетий назад. Кстати, имена самих островов до сих пор айнские. Как они переводятся, расскажет наш "голосовой помощник".
Ок, Сахалин: почему Курильские острова так называются?
Проект "Ок, Сахалин" приурочен к 75-летию Сахалинской области.
Раньше Курильские острова населяли айны. В их языке было слово "куру", что значит "человек". Этот народ называл свои поселения "куру-миси" или "земля людей". В XVII веке первые русские землепроходцы высадились на острова и стали называть айнов курильцами или курилами. Так и закрепилось название. Но имена самих островов остались айнскими, а не японскими как считают многие. Итуруп переводится как большой лосось, Кунашир - чёрный остров, Парамушир - широкий остров. А Шикотан - лучшее место.
Комментарии - 0
Еще материалы в рубрике:
Новости общества Сахалина и Курил
Это читают
11:15 21 Сентября Южно-Сахалинский симфонический оркестр откроет 28-й сезон концертом с Нареком Ахназаряном
12:39 24 Сентября Сахалинцев просят воздержаться от прикармливания животных без владельцев
08:43 22 Сентября Сахалинцы могут получить бесплатную юридическую помощь
13:23 24 Сентября В Южно-Сахалинске задержали подозреваемую в серии краж игровых приставок
09:51 2 Сентября Галина Дзюба представила на ВЭФ эндаумент-фонд "Маяки Сахалина" как инструмент системной поддержки креативных индустрий
14:26 28 Августа Жителям Южно-Сахалинска и соседних районов теперь доступен законный вывоз строительных отходов
12:43 28 Августа Строительство новой школы №4 находится на особом контроле администрации
15:25 4 Сентября Сахалинца осудили за покупку икры у неизвестных
Выбор редакции
- 16:12 Вчера Дмитрий Медведев: «Наше общество дало достойный ответ киевскому режиму»
- 10:10 25 Сентября Из акватории Томаринского района удалили пятое затонувшее судно
- 12:39 24 Сентября Сахалинцев просят воздержаться от прикармливания животных без владельцев
- 08:43 22 Сентября Сахалинцы могут получить бесплатную юридическую помощь
Мои острова - моё будущее
09:25 29 Ноября Студентка Алина Нурланова: На Сахалине есть все, чтобы строить здесь свое будущее
21:00 25 Ноября Скалолаз Александр Назин: На вершине чувствуешь себя свободным
11:10 15 Ноября Художница Марина Пузик: Хочу сделать Сахалин красивее
21:29 8 Ноября Сооснователь фотомастерской Александр Гайворон: Никто не покажет Сахалин лучше сахалинца
Аналитика
Опрос
Какой губернатор Сахалинской области, по-вашему, лучше всего управлял ей?